Hästens와 Auping, 무엇을 고를까

서로 다른 두 가지 신념

대장장이 요하네스 아우핑의 스프링 베이스 이래로 Auping은 하나의 원칙을 지켜 왔습니다. 침대는 숨을 쉬어야 한다는 것입니다. 개방된 구조, 통과하는 공기, 더 건조한 수면 환경. 다른 브랜드가 층을 더할 때 Auping은 층을 덜어 냅니다.

Hästens는 정반대입니다. 천연 소재를 손으로 한 층 한 층 펼쳐 넣고, 주변의 공기가 아니라 섬유 자체가 습기를 내보냅니다. 같은 목표에 이르는 두 가지 길이며, 둘 다 충분히 설득력이 있습니다.

가격 차이는 사소한 문제가 아닙니다

좋은 Auping과 Hästens 사이에는 금세 세 배에서 다섯 배의 차이가 납니다. 이는 소재에 관한 논리로 덮어 버릴 수 있는 미묘한 차이가 아닙니다. 이 비교에서 가장 중요한 사실이며, 맨 끝이 아니라 맨 앞에 놓여야 합니다.

그 차이로 얻는 것은 수작업, 천연 섬유, 그리고 더 긴 수명입니다. 그만한 가치가 있는지는 어느 브랜드가 더 나은지가 아니라, 지금 쓰고 계신 침대와 고객님의 수면 방식에 달려 있습니다.

Auping에는 있고 Hästens에는 없는 것

Auping은 컬렉션의 일부를 수명이 다했을 때 통째로 회수해 다시 원료로 만듭니다. 이는 구체적이고 확인 가능한 차이이며, 어떤 구매자에게는 결정적인 요소입니다.

저희는 Auping을 판매하지 않으므로 이 이야기를 꺼낼 이유가 없습니다. 그럼에도 말씀드리는 것은, 상대가 잘하는 것이 하나도 없는 비교는 비교가 아니라 광고이기 때문입니다.

누구에게 무엇이 맞는가

번거로운 일 없이 좋은 침대를 원하시고, 수면에 큰 문제가 없으시며, 제품을 회수하는 브랜드를 원하신다면 Auping이 합리적인 선택이며 수만 유로를 아끼실 수 있습니다.

소재와 수작업에서 최고 수준을 원하시거나, 잠을 잘 이루지 못하시거나, 양쪽을 따로 구성해야 할 신체적 문제가 있으시고, 침대를 20년 동안 쓰실 생각이라면, 그때에야 비로소 Hästens에 관한 대화가 의미를 갖습니다.

자주 묻는 질문